держу в своих — перевод на английский

держу в своих — holding in my

Ребенок, которого я теперь держу в своих руках... это сама вселенная, и мне нужно время, чтобы изучить ее лицо.
The baby that I'm holding in my hands now... is the universe itself and I need time to study its face.
я думаю... однажды... в один момент... это тело, которое я держу в своих руках прекращает дышать... прекращает жить... просто... останавливается.
I think one day at one moment this body that I'm holding in my arms will stop breathing stop living just stop.
Я вижу это по той мерзости, которую вы держите в своих руках.
I can see that it has by the abomination you're holding in your hands.
Доктор Фэлл мог бы держать в своих руках, руках неитальянца,.. ...письмо самого Данте Алигьери.
Dr. Fell might hold in his hand... his non-Italian hand... a note from Dante Alighieri himself.
Брат Кадфаэль держит в своих руках список предателей короля
Brother Cadfael holds in his hands a list of the King's traitors.
Показать ещё примеры для «holding in my»...