держи его под контролем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держи его под контролем»

держи его под контролемkeep him under control

Просто держи их под контролем.
Just keep them under control.
Я держу их под контролем.
I keep them under control.
Я должен держать их под контролем.
I've got to keep them under control.
Держи его под контролем.
Keep him under control.
Мы должны держать его под контролем.
'We have to keep him under control.'
Показать ещё примеры для «keep him under control»...
advertisement

держи его под контролемcontrol it

У тебя есть душевные силы, чтобы сопротивляться. И благоразумие держать их под контролем.
You have the spirit to fight back but the good sense to control it.
Никак, но он не угроза, если держать его под контролем.
— We can't stop it. But he's not a threat if you control it.
Она так держала его под контролем.
That's how she controlled him.
Тебе лучше держать его под контролем.
You had better get him under control.
Я держу его под контролем.
Uh, I have it under control.
Показать ещё примеры для «control it»...