держишь меня под прицелом — перевод на английский

держишь меня под прицелом — pointing a gun at me

Зачем ты держишь меня под прицелом?
Why are you pointing a gun at me?
Ты держишь меня под прицелом.
You're pointing a gun at me.
Если ты охотник за головами, то почему держишь меня под прицелом?
If you're the bounty hunter, then why are you pointing the gun at me?
advertisement

держишь меня под прицелом — другие примеры

Вы держали меня под прицелом.
You drew a gun on me.
Он... он держал меня под прицелом.
He-— He held me up at gunpoint.
Мой издатель держит меня под прицелом.
My publisher's got me under the gun for something.