держит нас за — перевод на английский

держит нас за — take us for

Не держи нас за идиотов, Джеймс.
Do not take us for idiots, James.
Вы держите нас за дураков?
Do you take us for fools?
Посмотрим, надёжный ты, или держишь нас за дураков.
We'll see if you're any good, or if you take us for fools
Не держите нас за дураков.
Don't take us for fools.
Этот мелкий хорёк держит нас за дураков.
This little ferret is taking us for fools.