держать под наблюдением — перевод на английский

держать под наблюдением — under surveillance

Держать под наблюдением!
Under surveillance!
Сколько людей ты держала под наблюдением, будучи первой леди?
How many people did you have under surveillance When you were first lady?
Они прослушивали и держали под наблюдением весь Чхонвадэ.
They wired the Blue House for monitoring and had it under surveillance.
advertisement

держать под наблюдением — другие примеры

Помните — мы держим под наблюдением ваши перцепционные подпрограммы.
Remember-— we're monitoring your perceptual subroutines.
Временами её... держали под наблюдением.
There were times when she... were taken away. For her own safety, like.
Я предполагаю, что мы освободим его и будем держать под наблюдением.
I suggest that we release him and keep him under surveillance.
Держал под наблюдением Найтхорса.
Surveilling Nighthorse.
Закройте его и держите под наблюдением пока я не вернусь
Lock him up and keep him under — observation until I get back. — What the hell is going on?
Показать ещё примеры...