держать её под — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать её под»

держать её подkeep her under

И только я один могу держать ее под контролем.
And I am the only one that can keep her under control.
Я знала, что должна была держать ее под постоянным наблюдением.
I knew I had to keep her under constant observation.
Держите её под стражей за городскими воротами.
Keep her under guard outside the city gates.
Держите ее под замком.
Keep her under lock and key.
Честно говоря, я бы лучше держал её под домашним арестом с устройством слежения на ноге.
Yeah, well, frankly, I'd rather keep her under house arrest with a homing device around her ankle.
Показать ещё примеры для «keep her under»...