держать её в неведении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать её в неведении»
держать её в неведении — keeping her in the dark
Держа её в неведении, мы защищаем её.
Keeping her in the dark keeps her safe.
Бэтти, это твои родители лгали ей и держали ее в неведении.
Betty, your parents were the ones lying to her, and keeping her in the dark.
Мне не нравится держать ее в неведении.
— I don't like keeping her in the dark.
А ещё она была очень расстроена тем, что мы держим её в неведении.
That we've been keeping her in the dark. Okay. They want to know everything,
Мы не очень хорошо поступаем с ней, держа её в неведении.
Well, we're not doing her any favors by keeping her in the dark.
Показать ещё примеры для «keeping her in the dark»...