держать его подальше — перевод на английский

держать его подальше — keep him away

Второе, держите его подальше от воды.
Number two, keep him away from water.
Только держи его подальше от меня.
All right. Just keep him away from me.
Держать его подальше от центрального офиса.
Keep him away from the central trust.
Держите его подальше от дома.
Keep him away from that house.
Держите его подальше от Луэнн.
Keep him away from Luanne.
Показать ещё примеры для «keep him away»...

держать его подальше — keep him out

Держи его подальше отсюда.
Keep him out of here.
Все, что нам нужно — держать его подальше от спальни.
All we got to do is keep him out of the bedroom.
Пусть твои ребята держат его подальше от посторонних взглядов.
Just have your guys keep him out of sight.
Возьмите его домой, любите его, и держите его подальше от моих загонов!
Take him home, love him, and keep him out of my stockyards!
Просто держи его подальше от неприятностей.
Just keep him out of trouble.
Показать ещё примеры для «keep him out»...