держать всё это в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «держать всё это в»
держать всё это в — keeping all this a
По-моему, мы как бы думаем, что легче держать все это в себе.
I think it's just like we think, you know, it's easier to keep it all in.
Почему правительство США держит всё это в тайне?
Why is the U.S. Government keeping all this a secret?
advertisement
держать всё это в — другие примеры
Мама, почему ты держала всё это в секрете?
Mother, why did you keep this whole affair such a secret?
И я могу держать все это в голове.
That's why I remember these things.
Чтобы воскрешать Друкера, мы должны держать всё это в тайне.
To resurrect him, we had to cover it up.
Хайду нравится держать всё это в себе.
Hyde likes to bottle those things up.
Должно быть, трудно держать все это в тайне.
Must be hard keeping all this secret.
Показать ещё примеры...