держать всё это — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держать всё это»

держать всё это — другие примеры

Мы потратили шесть месяцев, планировали, держали все это в тайне.
We spend six months planning, fixing everything, building up a secret.
И держишь все это глубоко в душе.
You walk around with everything bottled up.
Мама, почему ты держала всё это в секрете?
Mother, why did you keep this whole affair such a secret?