держал семью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «держал семью»

держал семьюkept the family

Приносил мне продовольственные товары, держал семью подальше от меня...
Brought me groceries, kept the family off my back...
Он держал семью вместе, но держал нас вдали от остального мира, всегда в море.
He kept the family together but kept us apart from the rest of the world, always at sea.
Всё это время он держал семью вместе.
Whole time he kept the family together.
Он всегда держит семью при себе.
He keeps his family with him all the time.
Он держит семью с собою все время.
— he keeps his family with him all the time.
Показать ещё примеры для «kept the family»...