державшийся — перевод на английский

державшийся — другие примеры

Одинокая галантная воровка, державшаяся в стороне от других воров.
A lone chivalrous thief who stands out from others thieves.
Долго державшемуся в середине, по факту, ему пришлось идти вперёд что бы выбраться.
A long-distance joiner, really, who's got to go for home.
Честному человеку храбро державшемуся до конца.
An honourable man who crossed over bravely.
Естественно, они неприрученный, дикие животные не приучены к тому, чтобы быть державшимся в клетке, и безумие клетки развивается когда пугается и расстроенные животные сведены с ума от напряжения заключения.
Naturally, these undomesticated, wild animals are not accustomed to being caged, and cage madness develops when frightened and frustrated animals are driven crazy from the stress of confinement.
Мы были одинокими волками, державшимися стаей.
We were two lone wolves that together made a pack.
Показать ещё примеры...