деревянные хижины — перевод на английский

деревянные хижины — wooden hut

Он приводит тебя в деревянную хижину, руины в глубине леса.

He takes you to a wooden hut, a ruin deep in the forest.

И они остались в деревянной хижине, а ночью какой-то чудик сказал:

And they stay in a wooden hut and during the night some twit says,

Не удивлюсь, если ее заперли связанной в деревянной хижине в лесу после того, как все сделали, и предоставили ей медленную смерть.

Now I'm wondering if they took her off to a log cabin in the woods after they were done, introduced her to a friendly shrink.

Он бросил меня в деревянную хижину. И подверг меня мощному электромагнитному излучению.

He threw me into a wood shack and blasted me with a massive amount of electromagnetism.

Мне не нравится то, что вы будете один в этой маленькой деревянной хижине.

I don't like the idea of you alone in that little wooden shack.