деревенские жители — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «деревенские жители»
деревенские жители — villagers
Обычно деревенские жители и я намного более радушны.
As a rule, the villagers and I are much more welcoming.
Я подумал, сэр,.. может быть ваша популярность среди деревенских жителей... заставит мисс Бинг относиться к вам более благосклонно.
It occurs to me to wonder, sir, whether a surge of popularity among the villagers might not encourage Miss Byng to regard you in a more favourable light.
Все деревенские жители его радушно приветствовали.
The villagers warmly welcomed him.
Деревенские жители танцуют возле воды у родника.
The villagers are dancing by the spring.
Была планета... как и ожидалось, иногда Рейфы приходили, деревенских жителей забирали, но потом, на той особой планете, в нескольких случаях они возвращались.
There was a planet. As was expected, every so often, the Wraith came, villagers were taken. But there, on this particular planet, on several occasions, the taken came back.
Показать ещё примеры для «villagers»...