деревенские дети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деревенские дети»

деревенские детиvillage children

Серия столкновений, главным образом, между деревенскими детьми.
A series of casualties, mostly among the village children.
"Боже, эти деревенские дети так фотогеничны.
"my, these village children are so photogenic.
Все деревенские дети.
All children from the village.
advertisement

деревенские детиhamlet children

Деревенским детям на пользу ваше обучение, среди них была и моя старшая дочь.
The hamlet children have all benefited from your teaching, my own oldest daughter amongst them.
Ты слышал, как она говорит, что думает, каким видит мир, она не похожа на других деревенских детей.
You've heard her speak, the way she thinks, the way she sees the world, she's not like the other hamlet children.
advertisement

деревенские дети — другие примеры

Это не просто деревенские дети.
It's not just farm kids.
# Деревенские дети # # станут моими учениками!
The hillbilly tykes Will become by tutees.
Вам понравились деревенские дети?
— How are the children liked the village?