день полёта — перевод на английский

день полёта — days

— И два дня полёта.
— That is two days.
Ну, после четырёх дней полёта в замкнутом агрессивном пространстве мне и здесь неплохо.
After four days stuck in a Spacehawk, getting the cold shoulder... it's not so bad.
— Первый день полетов на драконах.
— The first day of dragon riding.
Остался один день полёта до центра.
Well, it's only one day now until we reach the centre
advertisement

день полёта — другие примеры

Мы в двух днях полёта от Земли, совсем без еды.
We're two days from Earth with no food.
День полета на сверхсветовой.
About a day's journey in FTL.
Целый день полетов с героями всей моей жизни.
A whole day of flying with my lifelong heroes.
Я никому не высказывал своего мнения о вашем состоянии в день полета.
I never shared my opinion about your physical state... the morning of the flight.
По предварительным рассчётам это будет 414 дней полёта.
Preliminary estimates call for a 414 day trip.
Показать ещё примеры...