день катастрофы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «день катастрофы»

день катастрофыday of the crash

Когда ты выбежал из джунглей в день катастрофы, как ты... как ты нашёл Бернарда на дереве?
When you ran out of the jungle the day of the crash, how did you... how did you find Bernard up in the tree?
Он был в походе в день катастрофы, которая была в среду.
He was hiking the day of the crash, which was a Wednesday.
advertisement

день катастрофыholocaust day

— Папа, когда кончается день Катастрофы?
When is Holocaust Day over?
Сегодня День Катастрофы!
Today is Holocaust Day!
advertisement

день катастрофы — другие примеры

Первый день на пляже, день катастрофы. История, которую я рассказал. Если всё хорошо, рассказывай.
THE FIRST DAY ON THE BEACH, THE DAY OF THE CRASH-— the story that i've told you if you save tell me.
Ты просто начал ходить, чувствительность вернулась — прямо в день катастрофы?
and you were just walking-— the feeling returned right after the crash, that day?
Прошло 20 лет со дня катастрофы.
It's 20 years since the disaster.