день господень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «день господень»
день господень — lord's day
Остальная наша семья вела счёт только дням до воскресенья, дня Господня, когда папа брал нас всех с собой в церковь.
The rest of us only counted the days to Sunday, the Lord's day, when Pa took us all to church
День Господень предназначен для молитвы и отдыха!
The Lord's day is set aside for worship, and for rest!
Не извиняйся, воскресенье — день Господень, его положено проводить в кругу семьи.
Don't say sorry, Sunday is the Lord's day, a family day.
Да, убийцы обычно делают перерыв в день Господень.
Yeah, murderers tend to take a break on the Lord's day.
Спектакль в день Господень? Ну уж нет.
Theatricals on the Lord's day is hardly seemly.
Показать ещё примеры для «lord's day»...