день веселья — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «день веселья»
день веселья — fun day
День веселья на полигоне!
Fun day at the bomb range!
Семейный день веселья.
A family fun day.
Семейный день веселья.
Family fun day.
Так что мы выкрутились с этой крутой идеей... купон на день веселья с нами тремя.
So, we came up with this great idea -— a coupon for a fun day with the three of us.
Феррис хочет устроить Кэмерону один день веселья, хотя бы один в его жалкой жизнт, но Кэмерон ведет себя как ничтожная тряпка все это время, портя каждую попытку повеселиться своим пассивно-агрессивный волнением и постоянными противоречиями.
Ferris just wants to show Cameron a fun day, right, for once in his pathetic little life, but Cameron acts like a whiny knob the whole time, subverting every attempt at fun with his passive-aggressive anxiety and relentless nay-saying,
Показать ещё примеры для «fun day»...