деньги возвращаются — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деньги возвращаются»

деньги возвращаютсяmoney goes back

Итак, деньги возвращаются на счета Агрестика.
So, all the money goes back into the Agrestic account.
Большая часть денег возвращается в объект и для исследования психологической структуры межличностных отношений.
The majority of the money goes back into the facility and for research into the psycho-structure of interpersonal relations.
Деньги возвращаются в фонд школы.
The money goes back in the school general fund.
advertisement

деньги возвращаютсяyour money comes back

И грязные деньги возвращаются к вам кристально чистыми.
That dirty money comes back to you sparkling clean.
Деньги возвращаются, если никто не отвечает.
Well, your money comes back when nobody answers.
advertisement

деньги возвращаются — другие примеры

Секундочку, док, в рекламе говорилось, что в случае неудачи, деньги возвращаются в двойном размере.
Wait a minute, Doc, your TV commercial said, family bliss or double our money back.
Деньги возвращаются игрокам.
Everybody will get their money back.
Я передаю всё заграницу и деньги возвращаются сюда чистыми.
I'll hand over everything and surrender when all black money disappears