денежный эквивалент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «денежный эквивалент»

денежный эквивалентmoney's worth

Мне просто интересно, если я получу свой ​​денежный эквивалент.
I just wonder if I'm getting my money's worth.
Я получу свой денежный эквивалент, из тебя или из твоей дочери.
I'll get my money's worth, out of you or out of your daughter.
Мы собираемся получить наш денежный эквивалент.
We're gonna get our money's worth.
advertisement

денежный эквивалент — другие примеры

В денежном эквиваленте ?
Now, let's take a look at your face.
Уволено полным-полно народу. Это 60 процентов зарплат в денежном эквиваленте.
I'm wanting to give a week severance to lay-offs, and give 60% salary to the ones I keep.
Мы хотели продемонстрировать Dow, впервые в истории как именно они вычисляют денежный эквивалент человеческой жизни.
Our plan was to have Dow demonstrate for the first time ever exactly how they calculate the cash value of human life.
Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте?
Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills?
У одного из них ожерелье или его денежный эквивалент.
One of them may have the necklace or its cash equivalent.
Показать ещё примеры...