денежные суммы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «денежные суммы»

денежные суммыsum of money

Назовите фантастическую денежную сумму, мистер Тэйлор.
Name a fantastic sum of money, Mr. Taylor.
Многие из вас проиграли ему все свои сигареты, не говоря уже о приличной денежной сумме.
Now, most of you lost all your cigarettes to Mr. McMurphy, not to mention a tidy sum of money to Mr. McMurphy.
Невероятное совпадение, что денежная сумма в точности как та, которую спрятал один известный мошенник.
A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman.
Мы готовы заплатить вам любую денежную сумму, которую вы назовете, — ...за восстановление этих документов. — Скучно.
We are prepared to offer any sum of money you care to mention for the recovery of these files.
В день полуфинала на него был сделан звонок с предложением денежной суммы, соответствующей той, которую ты так щедро жертвуешь на свои благотворительные акции.
A call had been made to it the day of the semifinal offering a sum of money very similar to the ones you so generously donate to your charitable causes.
Показать ещё примеры для «sum of money»...