демократия — перевод на английский
Быстрый перевод слова «демократия»
«Демократия» на английский язык переводится как «democracy».
Варианты перевода слова «демократия»
демократия — democracy
У вас нет уважения к демократии.
You have no respect for democracy.
Демократия — очень несправедливая штука, Сабрина.
Democracy can be a wickedly unfair thing.
Я всегда думал, что в этом и состоит наша демократия.
This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy.
Да, у нас была демократия, но ее разрывало изнутри.
We had a democracy, yes, but it was torn by elements within.
Философ в любви с демократией, поэт, который бесконечно пишет стихи.
A philosopher in love with democracy And a poet who rhymes endlessly.
Показать ещё примеры для «democracy»...
advertisement
демократия — democratic
Мой отец работал с американцами, помогал завоёвывать свободу и строить демократию в Ираке.
My father worked for the Americans, helping to establish a free and Democratic Iraq.
И мы, разумные и равные, открытые к демократии интеллектуалы, сможем все рассудить нашим разумом, не впадая в рабство магии и мистики.
And we, rational, egalitarian, potentially democratic, intellectuals, we will be able to reason it out, without appearing to be the slaves of magic or mystery.
Ударить первыми, до того как напали на нас, нанести сокрушительный удар демократии.
Hit it before it hits us in a devastating democratic strike.
Эти женщины с таким рвением относятся к процессу демократии.
Those are two women who are very passionate about the democratic process.
Каждый раз, когда слово подлежит запрету, из фундамента демократии вынимается кирпич.
Each time a word becomes prohibited, you remove a stone from the democratic foundation.
Показать ещё примеры для «democratic»...
advertisement
демократия — democratic process
Ты же говорил, у нас здесь демократия?
You said hiring was a democratic process around here.
Знаю, но у нас тут никакой демократии.
I know. But this group has absolutely no Democratic process.
Это составляющая демократии.
It's part of the Democratic process.
Демократия напрямую связана с трудностями и страданиями, но смерть Мишель Дэли по-особому жестока и непостижима.
The Democratic process is no stranger to hardship and suffering, but the death of Michelle daly is especially cruel and incomprehensible.
Не думаю, что он понимает, что такое демократия.
I don't think they understand what a democratic process is.
Показать ещё примеры для «democratic process»...
advertisement
демократия — of western democracy
И, к счастью, Бен собирается представить лучшую предвыборную стратегию, когда-либо созданную за всю историю западной демократии.
And luckily Ben is going to announce the most amazing campaign strategy ever thought of in the entire history of western democracy.
Они пришли учить нас западной демократии.
They came to teach us of Western Democracy
Но вопрос в том... Какое значение имеет, будь это Фред, Роберт или Боб, кто думает, что демократия — худшая форма правления за исключением остальных. Но что если Фред проснется утром и поймет, что он в это верит?
But the question is what really matters if we have Fred, Robert and Bob who believe that democracy is Western form of government among others, and if Fred wakes and continues to believe in it.
Демократия — худшая форма правления за исключением всех остальных.
Western democracy is form of government come from all others.
Нет, генерал, страны демократии психологически неустойчивы.
No, General, you overestimate the production of the Western democracies. They are psychologically at a disadvantage.