демократические традиции — перевод на английский

демократические традиции — democratic tradition

Я пришёл сюда, ожидая честных слушаний в демократических традициях.
I came down here expecting a fair hearing in the democratic tradition.
Люди, которые когда-то дрались друг с другом при помощи мачете теперь беседуют в лучших демократических традициях как поделить нефть и землю.
The people who once fought each other with machetes are now negotiating in the finest democratic tradition how to distribute land and oil.
advertisement

демократические традиции — другие примеры

Сегодня, следуя доброй традиции, установившейся на нашем телевидении, мы решили выслушать так называемых преступников, тех, против которых возбуждены уголовные дела, и кто любезно, в духе демократических традиций, согласился выслушать наши вопросы и честно на них ответить.
So in keeping with our station's traditions we'll hear from those people who are under investigation, who, very kindly and democratically have agreed to answer our questions.