демократизация — перевод на английский

Варианты перевода слова «демократизация»

демократизацияdemocratisation

Это будет прогресс, демократизация.
This is about progress, democratisation.
Алфавит сделал возможной, так сказать, демократизацию чтения и письма.
The alphabet allowed what you might call a democratisation of reading and writing.
Это часть идеи о том, что каждый должен иметь доступ к знаниям, что демократизация информации идёт только на пользу миру.
It's part of this idea that everyone should have access to knowledge, that democratisation of information is good for the world.
advertisement

демократизацияdemocratization

«Демократизация дизайна» — это пустые слова, их давно пора забыть.
«Democratization of design» is an empty slogan, it should really not even exist.
Это настоящая демократизация власти в этом государстве.
It's the true democratization of power in this country.
advertisement

демократизация — другие примеры

И, возможно, что демократизация системы наказаний не пойдёт им на пользу.
It might be a disturbance for them to be treated too democratically.
Ввиду бурных волнений журналистской братии по поводу гласности и демократизации средств массовой информации
Under agitation television journalists ... and greater and more democratic participation ... in the wording of the news ...
Война была направлена на демократизацию.
The militarist regime has turned into a Democratic country,
Они считают, что эта идея о демократизации Среднего Востока — это путь к фактической обеспечению безопасности поставок нефти.
They believe that this issue of promoting democracy to the Middle East is a way of actually securing oil supplies.
Но ее дело — права человека, а ваше — демократизация.
And she's Human Rights. But you're Democra.
Показать ещё примеры...