дематериализоваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «дематериализоваться»

дематериализоватьсяdematerialize

— Он дематериализовался!
— He dematerialized!
это для меня слишком. Даже когда я был ребенком, я всегда панически боялся, что когда я дематериализуюсь, то могу никогда и не возникнуть снова — целым.
Even when I was a child, I always had a dreadful fear that if ever I was dematerialized, that I would never come back again whole.
Дает вам почти полный иммунитет к оглушающему оружию Рейфов, поэтому когда вы дематериализовались из Стрелы, вы очнулись, вместо того, чтобы, мм...
Makes you almost immune to a Wraith stunner, so... when you're dematerialized from the Wraith Dart, you were awake as opposed to...
Они просто не дематериализовались.
They just didn't dematerialize.
Мы дематериализуемся в последний момент.
We'll dematerialize at the last moment.
Показать ещё примеры для «dematerialize»...