дело труба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дело труба»
дело труба — другие примеры
Если будете причитать на свою судьбу, ваше дело труба.
If you start feeling sorry for yourselves, you're licked.
В этот пышный день трубы звенят!
On this great day... we hear the trumpets.
Ты видел дно трубы?
Could you see the bottom of the duct?
Дело труба.
He was stuck.
Похоже, дело труба!
This place is probably really bad.
Показать ещё примеры...