дело не в том — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дело не в том»
дело не в том — другие примеры
— Послушайте, дело не в том...
— Not to rush you...
Дело не в том, что я постарел.
I don't mean to imply that I am old.
Дело не в том, кто первым получит информацию, а кто первый ей воспользуется.
It's not who gets the information first. But, who first puts it to use.
Дело не в том, что я против, просто нам не нужно торопиться с этим.
It's not a question of minding. We don't wanna rush into this.