дело кончено — перевод на английский

дело кончено — really over

Все в самом деле кончено?
It's really over?
Мы оба знали, что мы не сможем быть вместе, теперь все на самом деле кончено,
We both knew it wouldn't last, and now it's really over,
advertisement

дело кончено — другие примеры

Да, всё это прошло и дело кончено...
Yes, it's all done now, everything's finished.
Дело конченое.
We're done!
Рабочий день кончен, мэм.
All in a day's work, ma'am.
Всё и в самом деле кончено, не так ли?
It's truly over, isn't it?
Не могу поверить, что все на самом деле кончено.
Wow. I-I can't believe it's actually over.