дело касается женщин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дело касается женщин»
дело касается женщин — it comes to women
Когда дело касается женщин, тебе нет равных!
When it comes to women, nobody is better than you!
За исключением, когда дело касается женщин.
Except when it comes to women.
Когда дело касается женщин, можете рассчитывать на меня.
When it comes to women, you can count on me.
Когда дело касается женщин, вы становитесь такими жалкими.
You Salvatores are truly pathetic when it comes to women.
Слушай, ты знаешь, если дело касается женщин..
— Look, you know that when it comes to women..
Показать ещё примеры для «it comes to women»...