деловые контакты — перевод на английский

деловые контакты — business contacts

Она помогала мне налаживать деловые контакты в Восточной Европе.
She helped me develop business contacts in Eastern Europe.
Я проверяю их общих друзей, деловые контакты, чтобы понять, насколько реальны эти «сёстры» в действительности.
I'm checking with their mutual friends, business contacts to see just how real that «sisters» act is.
Сынок, я потратил 30 лет на свои деловые контакты в Бразилии, а теперь они заполучили Олимпийские игры.
Son, I put 30 years into my business contacts down in Brazil, and now they've landed the Olympics.
advertisement

деловые контакты — другие примеры

Что ж, если бы я никогда не был в тюрьме, у меня не было б деловых контактов.
Why, if I'd never been in jail... I'd have no job contacts.
— Да ладно. У нас только деловые контакты.
No, it's just business, that's all.
Вот почему я думал, что этот парень — Марк — мог бы быть хорошим деловым контактом.
That's why I was thinking that Mark guy would be a great contact.
Я налаживаю деловые контакты на высшем уровне.
I'm making high-level network contacts.
Может, обменяемся деловыми контактами?
Do you ladies want to join my network?
Показать ещё примеры...