деловое партнёрство — перевод на английский

деловое партнёрство — business partnership

Это лишь одно из многих умений, которые он привносит в это деловое партнёрство.
That's just one of many skills he brings to this business partnership.
Это как безболезненное окончание отношений, делового партнерства и, вроде как, твоей зарплаты.
It's like a very light ending of a relationship and a business partnership and, like, a salary.
advertisement

деловое партнёрство — business dealings

Это просто деловое партнерство.
It's just a business deal.
Вы говорите, будто верите, что ваш развод был связан с деловым партнерством с Дарреном Рипли?
Are you saying you believe that your divorce had something to do with business dealings with Darren Ripley?
advertisement

деловое партнёрство — другие примеры

И наш брак стал всего лишь деловым партнерством.
Doubled our sales in no time.
Толкнём их на танцах, и начнём деловое партнерство
Maybe we're just gonna have to settle for being business partners.
Я мог (-ла) бы вложить денежные средства, что-то вроде делового партнерства.
I could invest some cash, well, as a sort of a managing partner.
Алек и я находимся в процессе построения делового партнерства.
Alec and I are in the process of forging a business alliance.