делиться воспоминаниями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делиться воспоминаниями»

делиться воспоминаниямиsharing memories of a — what

Мы можем приступить к уроку... или провести утро, делясь воспоминаниями о человеке, которые отдал последние 40 лет детям вроде меня и вас.
So we can get to work... or we can spend the morning sharing our memories of a man who spent the last 40 years giving his life to kids like you and me.
Только один человек способен разгадать загадку ведьмы, тот человек, с которым я делился воспоминаниями о той ночи... мой доверенный терапевт.
There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle, the very person with whom I shared my memories of that night... my trusted therapist.
Я полагаю, мы здесь не для того, чтобы делиться воспоминаниями о почившем друге.
I assume we're not here to share memories of a fallen friend.
Мне тяжело делиться воспоминаниями из моего прошлого, Дэниел.
It's hard for me to share memories from my past, Daniel.
Так они делятся воспоминаниями.
It's how they share memories.
Показать ещё примеры для «sharing memories of a — what»...