делают отверстие — перевод на английский

делают отверстие — cut a hole

Взломщик делает отверстие в сейфе, заполняет его водой, а потом бросает взрывчатку. Получается глубинная бомба.

Safecracker cuts a hole in the top of the safe, fills it with water, and then drops in a high explosive depth charge.

Делаем отверстие в потолке, достаточное, чтобы проскользнуть через него.

Cut a hole in the ceiling, big enough to slide through.

— Пятнадцать, и я не скажу Дрази что вы делали отверстия в их богах.

— Fifteen, and I won't tell the Drazi you've been poking holes in their deities.

С помощью массивной медной трубы делают отверстие.

They let a massive coil of copper tubing make an opening.

Джоэл делал отверстие в английском маффине и делал вид, что это был бублик, а теперь ты ешь его чтобы заполнить дыру в своем сердце.

Joel used to put a hole in an English muffin and pretend it was a bagel, and now you're eating one to fill a hole in your heart.

Делают отверстие в черепе, чтобы убрать давление на мозг.

lift the upper flap of your scalp and drill a hole under your skull to release pressure on the brain.

Я делаю отверстие... чтобы вставить дыхательную трубку.

I'm now opening the hole... .. so that I can insert the breathing tube.