делают меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делают меня»

делают меняmaking me

Честное слово, ты делаешь меня очень несчастным.
Honest, you're making me very unhappy.
Ты делаешь меня счастливой, обожаю тебя.
You're making me happy and I adore you.
Вы делаете мне предложение?
Are you making me an offer?
Это делает меня опасной.
That's what makes me dangerous.
В моём случае, 35 центов не делают мне никакой разницы.
The way I'm fixed, 35 cents isn't going to make any difference.
Показать ещё примеры для «making me»...