делать оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать оружие»

делать оружиеmake weapons

— Вы делаете оружие для правительства?
You make weapons for the government?
Ты хочешь, чтобы они поймали тебя и заставили делать оружие?
Do you want them to catch you and force you to make weapons?
Я делаю оружие.
I make weapons.
Со средневековья уже никто не делает оружие из железа. Значит, убийца мог использовать древний артефакт.
I mean, nobody's used iron to make weapons since the Middle Ages, which means our killer could have used a ancient artifact.
И они разместили её здесь у чёрта на куличках, они же не идиоты, чтобы делать оружие массового поражения на пороге своего дома.
And they put it out here in the middle of nowhere because they're not stupid enough to make weapons of mass destruction on their own doorstep.
Показать ещё примеры для «make weapons»...
advertisement

делать оружиеare doing weapons

Подрос, и это стало делать оружие.
As I grew, so did the weapons.
Я уверен, что он делает оружие.
And I bet that it's a weapon.
Также как «Halliburton» делает оружие, я хочу омолаживать лица.
You know, what Halliburton does for weapons, I want to do for dermabrasion.
Ниндзя-синоби делают оружие из чего-угодно.
The shinobi ninja can fashion a weapon out of anything.
Мы делаем оружие, средства защиты и изделия для выживания в безумном сегодняшнем мире.
We are doing weapons and protective devices and products for survival in the helter-skelter world of today.