делать историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делать историю»
делать историю — make history
Мы не делаем историю.
You do not make history.
И люди приходя туда, делают историю.
And patsy cline, and people go there to make history.
Время делать историю.
Let's make history.
— Давайте делать историю.
— Let's make history.
Вот как мы делаем историю, да?
That's how we make history, right?
Показать ещё примеры для «make history»...
advertisement
делать историю — 'm doing a story
— Привет. Я делаю историю для Факела, о Дэне Кормире, и я хочу поговорить с вами немного.
I'm doing a story on the «torch» on dan cormier and I was just wondering if I could talk to you for a little bit.
Я делаю историю про Литчфилд.
I'm doing a story on Litchfield.
Я знала, что мы будем делать историю в тот момент, когда он показал ее нам.
I've known we had to do the story the second he showed it to us.
— Это даже не вопрос, мы должны делать историю.
— There's no question we have to do the story.
Я провел почти два года подряд в этом регионе делая историю о голоде.
Finally, spend nearly two years in a row in this region doing a story about hunger.
Показать ещё примеры для «'m doing a story»...