делать заказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать заказ»

делать заказorder

Когда будешь делать заказ, сделай так, чтобы она показала в меню.
When you order, get the waitress to point to the menu.
Ответ на ваш первый вопрос, как я могу сидеть здесь и делать заказ, притворяясь, что ничего не произошло, неоднозначен.
The answer to your first question, how can I sit and order like nothing happened, is twofold.
Делай заказ!
Order!
Я понимаю, мэм, но вы должны были попросить раздельный счёт, прежде чем делать заказ.
I understand that, ma'am, but you should've requested separate checks before you placed the order.
Да, у меня целый проект, мы засунем одну из этих банок с верёвкой на ней в воду, и когда мы находимся под водой то можем делать заказ.
— Yeah. Man, I got a whole plan. We'll dip one of those cans with the string on it into the water... and when we're underwater, we'll place our order.
Показать ещё примеры для «order»...
advertisement

делать заказmake order

— Привет, вы делать заказ?
— Hello, you make order?
Вы делать заказ?
You make order?
Вы делать заказ, вы приходить забирать.
You make order, you come get.
Вы делаете заказ.
You make the order.
Это Вы делали заказ в магазине мотоциклов?
You made an order to the bike shop?
Показать ещё примеры для «make order»...