делать выговор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать выговор»

делать выговорto reprimand

Вчера я отправилась сделать тебе сюрприз за обедом, но когда я туда добралась, то увидела, что тебе делает выговор Тэйлор Мэтьюс, из Внутренних Расследований.
Yesterday I went to surprise you at lunch, but when I got there, I saw you being reprimanded by Taylor Matthews from Internal Affairs.
Мы делаем выговор.
We reprimand.
Я не буду делать выговор Огги.
I won't reprimand Auggie.
Ты благодаришь меня или делаешь выговор?
Are you thanking me or reprimanding me?
Обязанность учителя — делать выговор ученикам, которые недостойно себя ведут.
It's a teacher's duty to reprimand her students when they've done wrong.