делать богатым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать богатым»

делать богатымmake rich

Но всех их ты делаешь богачами, обрекая свою мать и самого себя жить в благородной нищете.
But all of them you make rich while your mother and yourself, you leave in generous poverty.
Делает богатых людей ещё богаче
Make rich people richer.
Я знаю, чего не хочу делать... сидеть перед экраном компьютера в течение 12 часов в сутки, анализировать тенденции акций, делать богатых еще богаче, и делать вид, что это не важно, так что я могу идти домой,
I know what I don't want to do-— sit in front of a computer screen for 12 hours a day, analyze stock trends, make the rich richer and pretend it doesn't matter so I can go home,
Но, конечно, ты не делаешь бедных богаче делая богатых беднее.
Yeah, well, you don't make the poor richer by making the rich poorer.
Делает богатым и знаменитым.
It makes you rich and famous.