делал кучу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делал кучу»

делал кучуdoing a lot of

Я в религии недавно и, конечно, делаю кучу ляпов.
I am in religion recently and, of course, doing a lot of blunders.
Последнее время он делал кучу непонятных вещей, например, эта его обнимашечная пошлина, поцелуи бабочки и вырезание сердечек из еды.
He has been doing a lot of stuff lately, like the hug toll and the butterfly kisses and cutting all my food into hearts.
Они сейчас делают кучу всего что не имеет никакого отношения к новостям.
They're doing a lot of things now that have nothing to do with news.
Когда я был в колледже, я делал кучу приседаний, и у меня была отличная задница.
When I was in college, I did a lot of squats and I had a great ass.
Я знаю, но в ее возрасте я тоже делала кучу глупостей.
I know, but I did a lot of stupid things when I was her age.
Показать ещё примеры для «doing a lot of»...