делали науку — перевод на английский

делали науку — make science

Издалека, город смотриться, как они делали науку и свои изобретения
From a distance, the city looks as if they make science and invention their profession.
Я думал о достижениях доктора Грина. которые делают науку более приемлемой для масс.
I've been thinking about Dr. Greene's efforts to make science palatable for the masses.

делали науку — doing science

Что делать, если мы потратили все эти годы делает науку вместо того чтобы искать ярлыки?
What if we spent all these years doing the science instead of looking for shortcuts?
Делаем науку.
Doing science.

делали науку — другие примеры

Ну так не делайте науку безнравственной.
Don't forget Hiroshima. Then don't make science immoral!