декан факультета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «декан факультета»

декан факультетаdean of

Главый Администратор и Декан факультета Медицины.
Chief Administrator and Dean of Medicine.
Я тоже не верил, пока не связался с деканом факультета бизнеса в Гарварде.
Neither did I, until I called the dean of Harvard business.
Декан факультета психологии Университета Чикаго на пенсии.
Retired dean of psychology at Central Chicago University.
Нет, нет, она декан факультета искусств в Калифорнийском университете,
Oh, no, no. But she's the dean of CU School of the Arts.
Декан факультета прислал письмо.
The dean e-mailed me.
Показать ещё примеры для «dean of»...
advertisement

декан факультетаdepartment head

Как ты знаешь, будучи деканом факультета, я должен следить за финансированием.
As you know, being your department head, it's my responsibility to review your funding.
Это у Латимера декан факультета в Оксфорде.
It's Latimer's department head at Oxford.
Я только что нашёл черновик обвинительного имейла, адресованного декану факультета Латимера в Оксфорде.
I've just found the draft of an accusatory e-mail on Anna's computer intended for Latimer's department head at Oxford University.
— С деканом факультета.
With the head of my department.
Мы знаем, что три недели назад Аннанцио послал письмо декану факультета.
Three week back, we know that Annunzio sent a letter to the head of the department.