действительно удивил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно удивил»

действительно удивилreally surprised

Ты меня действительно удивил, Чарльз.
You really surprised me, Charles.
Твой голос, Тэйлор, действительно удивил меня.
I think that, Taylor, your voice really surprised me.
Слушай, ты действительно удивил меня со всем этим, но чем больше я об этом думала, тем больше я понимала,
Listen, you really surprised me with all of this, but the more I thought about it, the more I realized,
advertisement

действительно удивил — другие примеры

И я должна сказать ты действительно удивила меня сегодня.
And I have to say... you really impressed me today.
Брайан Кахилл действительно удивил.
Actually, Brian Cahill did.
Вы меня действительно удивили!
Oh, you got me so good.
Кого-нибудь действительно удивило, что он избрал легкий путь?
Is anyone really surprised he took the coward's way out?
Да, меня действительно удивило, почему берет королевского рейнджера оказался на месте засады.
Yes, I did wonder why a cap of the Queen's Rangers was found at the ambush.