дежурный врач — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дежурный врач»

дежурный врачdoctor on duty

Вызвать дежурного врача.
Notify the doctor on duty.
Вызови дежурного врача.
Call up the doctor on duty.
Однажды ты закашлялся, а дежурный врач сказал, что у тебя сердечный приступ.
One day you start coughing and the doctor on duty says you suffer a heart attack.
Значит, вы были дежурным врачом в ту ночь, когда умерла Сьюзан Росс?
So you were the doctor on duty the night Susan Ross died?
Дежурный врач сказал, что я будто побывал у испанской инквизиции.
The doctor on duty said it looked like I got caught in the Spanish Inquisition.
Показать ещё примеры для «doctor on duty»...
advertisement

дежурный врачdoctor on call

МакКуин — дежурный врач, он забирает дело.
McQueen is the doctor on call. He can handle it.
Хорошо, кто ещё был, кроме медсестры и дежурного врача?
Good, who else was in there apart from the nurse and the doctor on call?
Дежурный врач.
THE DOCTOR ON CALL.
Я доктор Буллинг, дежурный врач.
I'm Dr. Bulling, the doctor on call.
Опросите дежурных врачей.
Interview the doctors on call,
Показать ещё примеры для «doctor on call»...
advertisement

дежурный врачon-call doctor

А может она прийти к дежурному врачу?
Will she see the on-call doctor?
Какой симпатичный дежурный врач.
How cute is the on-call doctor?
Дежурный врач готов меня посмотреть.
The on-call doctor will see me now.
Просто ждём дежурного врача, чтобы он подписал выписку.
Just waiting for the on-call doctor to sign off on him.
Я дежурный врач, сэр.
I'm the on-call doctor, sir.