дежурная часть — перевод на английский

«Дежурная часть» на английский язык переводится как «duty section» или «duty shift».

дежурная часть — control

Дежурная часть.

Control.

5 2 9 9 вызывает дежурную часть.

— P.C. 5299 calling Control.

Это дежурная часть.

This is our booking area.

Ю-3, позвоните в дежурную часть.

U-3, call the watch commander.

Жилю, в дежурной части суета.

Gilou, there's a fuss at reception.

Да, но... я сегодня в дежурной части, и я обещаю, мы обязательно поговорим обо всем позже, и...

Uh, yes, but-— but I'm on desk today, so I promise we're gonna talk about this later, so...

Позже тем же вечером дежурная часть отправила меня на проверку по адресу.

Later that night, dispatch called and asked me to do a courtesy visit.