дедушка умер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дедушка умер»

дедушка умерgrandpa died

Дедушка умер!
Grandpa died!
На прошлой неделе твой дедушка умер.
Last week your grandpa died.
Мой дедушка умер.
My grandpa died.
Ты также улыбалась в тот раз, когда пыталась мне сказать что дедушка умер.
The only other time you had that look was when you told me grandpa died.
Этот дедушка умер три года назад.
That grandpa died three years ago.
Показать ещё примеры для «grandpa died»...
advertisement

дедушка умерgrandfather died

Мы владели вон тем домом тоже... но мы продали его, когда мой дедушка умер.
We used to own that house over there, too... but we sold it when my grandfather died.
Мой дедушка умер от [шепотом] дифтерии.
My grandfather died from [Whispers] diphtheria.
Мама говорила, что когда дедушка умер, бабушка плакала, пока не ослепла.
Mother said when Grandfather died, Grandmother cried until she went blind.
Ты знаешь, когда я была девочкой, мой дедушка умер точно также.
Did you know that when I was a girl, my grandfather died in just the same way?
— Твой дедушка умер от рака лёгких. Тебе потребовались 6 месяцев, чтобы бросить.
— Your grandfather died of lung cancer.
Показать ещё примеры для «grandfather died»...