дегустация вин — перевод на английский

дегустация вин — wine tasting

Я хотел завтра съездить в Джермани на дегустацию вина.
I was thinking about driving up to the Germani vineyard tomorrow for this wine tasting and...
Ну, я его не оправдываю, но, брось, дегустация вин?
Well, I hate to take his side, but come on, a wine tasting?
Я подумала, может, съездим на дегустацию вина?
I thought maybe we could go to a wine tasting.
Дегустация вина в Сономе.
— Wine tasting in Sonoma.
Или я хочу поехать на дегустацию вин в Напу, но ты предпочитаешь отправиться в Баху и заняться серфингом.
Or I wanna go wine tasting in Napa but you would rather go to Baja and go kite surfing.
Показать ещё примеры для «wine tasting»...
advertisement

дегустация вин — wine-tasting

Как ты пойдёшь на дегустацию вин и не выпьешь?
How do you go to a wine-tasting without having a drink?
В прошлом году они разбили лагерь у подножия Эвереста и провели дегустацию вина, пока их слуги его покоряли.
Last year they made camp at the base of Mount Everest, then had their servants climb it while they held a wine-tasting.
И ты могла бы изучать французскую кухню, а я мог бы писать и мы могли бы устроить пикник на берегу Сены, и поехать на дегустацию вина в Бордо.
And you could study French cooking, and I could write and we could picnic along the Seine, and go wine-tasting in Bordeaux.
Может нам устроить вечеринку дегустации вина?
Maybe we should have a wine-tasting party.
— Гольф, теннис, дегустация вин.
— Golf, tennis, wine-tasting. — Hey!
Показать ещё примеры для «wine-tasting»...