девятиклассник — перевод на английский

девятиклассник — freshman

Главным залогом успеха команды юниоров, победителя в округе, был хавбек, девятиклассник Тим Муни, боец-одиночка, приведший команду к победе будучи ещё в девятом классе.
The key to their junior varsity team winning district was sophomore running back Tim Mooney, a one-man scoring machine that had carried them to victory as a freshman.
Они — король и королева выпускного бала, если можно так сказать, девятиклассников.
They're sort of the prom king and queen, so to speak, of freshman year.
Вокруг меня одни девятиклассники, спаси меня!
Oh, I was surrounded by freshmen. — Thank God. Save me.
Это кучка одиннадцатиклассников, объясняющих десятиклассникам, как помочь девятиклассникам найти туалет.
It's just a bunch of juniors telling sophomores how to tell freshmen where the bathroom is.
advertisement

девятиклассник — ninth-grader

— Он — девятиклассник.
Got lots of... He's a ninth-grader. He's a ninth-grader.
Я девятиклассник и играю за школу.
I'm a ninth-grader playing varsity.
advertisement

девятиклассник — ninth graders

А меня заставили проходить землеведение вместе с девятиклассниками.
They make me take earth science With a bunch of ninth graders.
У нас проходил региональный тест для девятиклассников.
It was a district testing day for our ninth graders.
advertisement

девятиклассник — другие примеры

Большинство девятиклассников делают одинаковую ошибку — они робеют.
Hanging back is a very common mistake most ninth graders make.
Когда мы связались с мистером Уолкером, но нам заявил: Победа в Бостоне станет чудом, которое необходимо, чтобы вывести мою маму из комы.« »Бывший великий марафонец Отец Джош Хэйберт, который тренировал Ральфа Уолкера последние пару месяцев, заявил, что это вполне возможно... чтобы девятиклассник... победил в Бостоне.
When we reached Mr. Walker, he told us that... who has been coaching Ralph Walker for the past few months... says that it is entirely possible... that the ninth grader... could win Boston.
Да? А я знаю немало девятиклассников, который вполне справляются.
I know a bunch of ninth graders who pronounce it just fine.
Это сестра Монжора, девятиклассника, она здесь в горничных.
— She's the sister of Mangeard who is in 9th! She is the maid here.
Я стану наставницей для наших девятиклассников.
I get to be a mentor to an incoming freshman.
Показать ещё примеры...