девчонками на работе — перевод на английский

девчонками на работе — girls at work

Так вот, я разговаривала с девчонками на работе...

Okay, so I was talking to the girls at work...

Как обычно, "Ты знаешь, я тут разговаривала с девчонками на работе.

It's never, "you know, I was talking to the girls at work,

когда надо мной потешались девчонки на работе порезали мои татушки с "Сердцем женщины что ты — шут гороховый.

And even when people made fun of me -— younger girls at work, shredding on my Ladyheart tattoos and saying you're a joke --

Я разговариваю с девчонками на работе, и иногда думаю, что мы оба слишком заняты,

Rough day for the work friends. I just think we're both so busy at work,